tłumaczenia kilometry na godzinę Dodaj kilometres per hour noun Odległości wyraża się w kilometrach, a prędkości w kilometrach na godzinę. Distances shall be expressed in kilometres and speeds in kilometres per hour. Rzeka płynie z szybkością pięciu kilometrów na godzinę. The river flows at 5 miles per hour. Literature Zakręty były bardzo ostre i nie mogłam jechać więcej niż czterdzieści kilometrów na godzinę. The turns were hairpin and we could go no more than twenty miles an hour. Literature Rodrigo zrobił szybkie obliczenie w myśli: składowa delta nie może być większa niż piętnaście kilometrów na godzinę. He did a quick mental calculation; the delta vee could not have been more than fifteen kilometres an hour. Literature górna granica zakresu pomiarowego prędkości w kilometrach na godzinę upper limit of the speed measurement range, printed in kilometres per hour eurlex Wiatr, nawet przy szybkości stu kilometrów na godzinę jest ciepły i wilgotny. The wind, even at sixty miles an hour, is warm and humid. Literature Na powierzchni gazy są gęste jak zupa, a wiatr ma prędkość zaledwie kilku kilometrów na godzinę At the surface, the gases are thick and soupy, and the winds are only a few miles an hour.” Literature Krajowy serwis pogody zapowiada wiatr... przemieszczający się z prędkością 230 km na godzinę. The national weather service says to expect winds of up to 145 miles per hour. — W ciszy, rozwijając pełną moc, mniej więcej dwadzieścia pięć, trzydzieści kilometrów na godzinę. “In a calm with full power, maybe twenty-five, thirty kilometers per hour, more or less. Literature Wiatr wieje z prędkością osiemdziesięciu kilometrów na godzinę, a zapowiada się, że będzie jeszcze gorzej. They’re gusting up to fifty miles an hour and look set to get worse. Literature Teoretycznie mogła osiągnąć prędkość 5400 kilometrów na godzinę i pułap operacyjny prawie stu kilometrów. Theoretically it could reach a speed of 3,500 miles per hour, with a ceiling of 116 miles. Literature Porusza się około 1,2 km na godzinę. It's moving miles per hour. Konwój zmierza na zachód, 65 kilometrów na godzinę. Convoy is proceeding west at 40 miles per hour. Jechaliśmy z prędkością około 130 kilometrów na godzinę. We'd been averaging over eighty miles per hour. Literature Prędkość 241 km na godzinę i wzrasta. ( Shan ) 150 miles an hour and climbing. – Czy jest jakiś powód, dla którego uważa pani, że może jechać autostradą sto osiemdziesiąt kilometrów na godzinę? “Is there a reason you thought it was okay to do 111 miles per hour on the freeway?” Literature Mogę odróżnić prędkość jednego kilometra na godzinę i pół kilometra na godzinę. I can tell the difference between going a kilometer per hour and going at half that rate. Literature – Mazerze, twój umysł pędzi z prędkością stu kilometrów na godzinę, a ja idę piechotą. “Mazer, your brain is going a hundred kilometers an hour here, and I’m at walking speed. Literature Pod koniec trasy udało mi się ustalić stabilny rytm pięciu kilometrów na godzinę. At the end of the race I fixed the pace at five kilometers per hour. Literature Sto kilometrów na godzinę to normalna prędkość. One hundred kilometers an hour is a meditative speed. Literature — Piętnaście kilometrów na godzinę — odpowiedział główny kierowca """We were doing fifteen miles an hour,"" the chief driver said." Literature Mój mózg gna teraz milion kilometrów na godzinę. My mind flies along at a million miles an hour. Literature Lecz wysoko nad nami śmiercionośne cząstki słoneczne zalewają naszą drogę, pędząc nawet milion kilometrów na godzinę ' But high above us, deadly solar particles are streaming' our way at speeds topping a million kilometres an hour. ' opensubtitles2 Duży traktor wlókł się przed nimi z prędkością dwudziestu kilometrów na godzinę. A large tractor was lumbering ahead of them at twenty miles an hour. Literature Jackson nie chciał jechać szybciej niż 14 kilometrów na godzinę. Jackson won't drive home faster than seven miles an hour. Osiemdziesiąt kilometrów na godzinę wzdłuż Acre Lane. Fifty miles an hour along Acre Lane. Literature Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M